Todos conocemos la famosa Torre de Tokio, tanto los que hemos venido, por haberla visto, como los que no habéis venido, pero la habéis visto en innumerables películas; Aquí os dejo una foto que hice hace unos pocos días, desde el Rainbow Bridge.
La torre de la foto, mide más de 330 m de altura. Pues bien, ahora alguien ha decidido por aquí rizar el rizo y han proyectado la construcción de una torre de más de 610m, por ahora llamada Nueva Torre de Tokio, que además tendrá un diseño basado en las pagodas de cinco niveles que se ven en algunos templos japoneses y que han soportado fuertes terremotos a lo largo de cientos de años.
Esta es la torre proyectada, a la derecha de estas líneas (gentileza de la Wikipedia) A mi me parece un diseño bastante bonito, aunque no veo lo de las pagodas por ningún lado (supongo que será un diseño interior en cuanto a la distribución del peso). Lo interesante de esta torre, es que han dado a elegir a los japoneses el nombre que tendrá, usando para ello un sistema de votación por internet; Se puede votar aquí, desde el ordenador o desde el móvil.
Los nombres que se presentan son; ・Tokyo Edo Tower |
La torre, muy cerca del río Sumida a su paso por Asakusa y Oshiage, será construída por la NHK y otras cinco grandes medios de comunicación, e irá acompañada de un enorme centro comercial. Se supone también, que su semblante tendrá cierto parecido con las espadas samurais tan conocidas por todos.
¿Qué nombre le pondríais vosotros? El que yo elijo, Tokyo Edo Tower (no sé por qué, pero me gusta mucho el nombre antiguo de Tokio )
Actualización: Como bien dice miwis en los comentarios, ¡se pueden ganar fantabulosos premios si votais! Televisiones TFT, latas de cerveza y llaveros tamagotchi… y cosas así de guays… está en la parte de abajo de esta página. Sólo hasta mañana.
¡Gracias por el aviso miwis!
Actualización 10 de Junio 2008: El nombre elegido es Tokyo Sky Tree. Gracias 759!
Me quedo con Tokyo Edo Tower, mas que nada porque es el más fácil de pronunciar ^^U
Si se premite ser medio grosero yo propondría Putokyo Putower.
Sin faltar ni nada, ¿eh? Solo por la coña marinera.
Intentnado comentar por sexta vez consecutiva :
Yo em quedo con Yume Miyagura, me gusta que las cosas japonesas tengan nombre japones.
Mirai Tree. Antes de leer la lista de nombres estaba pensando en la palabra Mirai, ha sido una casualidad, asi que definitivamente me quedo con ese
Flapy, si no puedes comentar no sé por qué es, si has podido la última vez deberías de poder todas…
Ale, se te permite ser todo lo grosero que desees!
Yo tambiém elijo Tokio Edo Tower precisamente por lo mismo
610m es un poco demasiado no? xD
Que le pongan «Torre Aznar» y que den la cara, que en el fondo, a los de Tokio les va la marcha.
Mirai Tree es el que más me gusta!
Hola, te ha faltado comentar lo más importante..
Que si votas puedes ganar fabulosos premios!!
y es hasta mañana 5PM. Jaja
El nombre Tokyo EDO hace referencia a un nuevo Edo (Ecological Design Open)pero «Yume Miyagura» es más significativo. Ya que yagura es una especie de torre para protección, en los Kabuki & Sumo según la cultura EDO.
Resumiendo, mola mas YUME MIYAGURA!
lo de Mirai Tree le vendria de perlas a Kirai, menuda publicidad XD
Me quedo con Edo Tower, tiene más caché.
Qué es «miyagura»?
no había visto la explicación de miwis. Parece bueno el de «Yume Miyagura»
miwis, he actualizado el post con tu puntualización…
Miyagura podría ser esto quizás… ?
物見櫓 [ものみやぐら: MONOMIYAGURA] watchtower
Yo también prefiero el de Yume Miyagura por ser solo japonés, pero como se que no se van a resistir a lo de tower, mi favorito es Tokyo Edo Tower.
Me gusta Mirai Tree, (mirai=futuro)… aunque sería mejor usar «ki» que tree, para que se quedara un nombre 100% japonés… en fin, en gustos se rompen géneros…
Yo me pregunto cómo será la mascota de la nueva torre. ¿Un nabo más gigante que la de la actual?
Tokyo Edo Tower
Impresionantes las fotos de la zona del Rainbow bridge, esas son las que a mi me encanta sacar.
Albykw, sí, tengo que hacer un post con esa información dentro de la guía del mochilero y mostrando esas fotos, mostrar un poco mejor mi cuenta de flickr en el lateral etc… tantas cosas y tan poco tiempo… ^_^»
Yo puedo rizar la de Ale? No podemos llamarla Putokyo Pedo Putower?
EDO TOWER >_> sin tokyo *-*
Propongo «LA TORRE DE LAS SAKURAS» como nombre, observen bien el bosquejo, quien esta de acuerdo ???
Hoy 10 de junio se ha anunciado el nombre de la nueva torre, que será «Tokyo Sky Tree».
A mí me hubiera gustado que se llamara….. pero, bueno…
Gracias 759, actualizo el post.
[…] oficinas de Asahi Beer), al lado del parque, es en donde se ha comenzado ya la construcción de la Sky Tree, una torre parecida a la Torre de Tokio que tendrá unos 600m de […]
[…] de este blog ¡Gracias por la visita!Hace más de año y medio, hablaba en este blog de la nueva torre de más de 600 metros que se construiría en Tokio, y a la que había que darle un nombre. En aquella época no lo […]
hola es bonita la nueva torre saludos jiji ^-^
[…] sin acabar: Tokyo Sky Tree – para los que no sepan de qué van, he hablado de ella en el blog en dos ocasiones. Ante tal evento, no dude en coger mi cámara e ir corriendo a verlo; Al llegar a la estación de […]
[…] ya un símbolo de la ciudad a pesar de no haberse abierto al público todavía. He hablado de ella aquí, aquí y aquí. En este Set de Flickr puedes ver algunas de las fotos que he hecho durante su […]
[…] encima de otros dos, y está al lado de la estación. Junto al Sky Tree (del que he hablado aquí, aquí y aquí), es uno de los pocos edificios singulares de Tokio que he tenido la […]